Old Curses
Acerca de viejas maldiciones
Adivina el significado de una antigua maldición o insulto, luego aprende su historia · una palabra que escandalizó hace mucho y que ahora no ofende a nadie
Old Curses es un breve "¿qué significó esto una vez?" Juego construido a partir de las palabras groseras del pasado. Aparece una maldición, juramento o insulto genuinamente arcaico · "Zounds", "Fopdoodle", "Whoreson" · y adivinas lo que significa a partir de una breve lista. Después de cada elección, el juego te cuenta la historia de la palabra: de dónde vino y por qué alguna vez hizo que la gente se quedara sin aliento. Lo divertido es que casi ninguno de ellos ofendería a nadie hoy en día; se han suavizado hasta convertirse en comedia o han sido olvidados por completo.
Por qué las viejas malas palabras eran diferentes. Durante siglos, las palabras más impactantes no se referían al cuerpo, sino a Dios. "Zounds" son "las heridas de Dios", "Gadzooks" son "los ganchos de Dios" (los clavos de la cruz), "'Sblood" es "la sangre de Dios". En una época en la que la blasfemia era un crimen real, jurar sobre el cuerpo de Dios era escandaloso, por lo que la gente "cortaba" los juramentos hasta convertirlos en tonterías que parecían inofensivas para obtener la emoción sin el pecado. Otros viejos insultos heridos al acusar a alguien de tontería, cobardía, suciedad o infidelidad de su esposa, acusaciones que importaron enormemente entonces y apenas se registran ahora.
Palabras antiguas nativas, no traducciones. Cada lugar reproduce las maldiciones históricas de su propio idioma, no una lista traducida al inglés. El grupo francés tiene "morbleu" y "palsambleu"; los alemanes "Sapperlot" y "Potzblitz"; los suecos "tusan" y "sjutton också". Las viejas malas palabras están profundamente ligadas a los tabúes de cada cultura: lo que se considera blasfemia, lo que se considera un insulto mortal, por lo que una lista traducida perdería todo el significado.
Los distractores permanecen registrados. Las respuestas incorrectas son los significados reales de otras palabras antiguas en el grupo · "un juramento blasfemo", "un hombre tonto", "una mujer promiscua" · por lo que no puedes ganar detectando la que no coincide. Tienes que saber o adivinar realmente lo que significa la palabra. Las rondas más difíciles añaden más opciones, de tres a seis.
Parte de la familia de juegos de entrenamiento cerebral PlayMemorize. Se ejecuta completamente en su navegador y funciona sin conexión como una aplicación web progresiva.
📄 Print Practice Worksheet for Old Curses
¿Quieres profundizar tus habilidades en Old Curses? Libro recomendado: Los desafíos de la memoria por Joshua Foer .
La mejor obra en español para dominar técnicas mnemotécnicas y memoria espacial.
Save Your Stats & Worksheets for Old Curses
Lock in your percentile rankings, practice sheets, and daily streak progress. 100% free with 1-click biometric passkeys.
FAQ
-
¿Cómo funciona una ronda?
Se muestra una vieja maldición, juramento o insulto; eliges lo que alguna vez significó entre tres y seis opciones. Las opciones incorrectas son los significados reales de otras palabras arcaicas del grupo, por lo que la elección no es trivial. Después de responder, el juego revela el origen de la palabra y por qué alguna vez ofendió. -
¿Son estas palabras reales?
Sí, cada entrada es una maldición histórica genuina, un juramento remilgado o un insulto que alguna vez fue de uso real. "Zounds" (las heridas de Dios), "fopdoodle" (un tonto insignificante) y "cornudo" (un hombre con una esposa infiel) alguna vez fueron cortantes; la mayoría son inofensivos o cómicos hoy en día. -
¿Las palabras están en mi idioma?
Sí · cada lugar utiliza las maldiciones históricas de su propio idioma, no una traducción de una lista en inglés. Los grupos francés, alemán, sueco, español, italiano y otros se basan en los antiguos juramentos e insultos de ese idioma, porque las viejas malas palabras tienen sus raíces en los tabúes particulares de cada cultura. -
¿Por qué estas palabras fueron alguna vez ofensivas?
A menudo debido a la religión · durante siglos la blasfemia fue el gran tabú, por lo que los juramentos que invocaban el cuerpo de Dios ("zounds", "gadzooks") eran impactantes y se suavizaban hasta convertirlos en tonterías para esquivar el pecado. Otras palabras herido por acusar a alguien de necedad, cobardía, suciedad o deshonra sexual; cargos que tuvieron peso real en su época. -
¿Es este juego de mala educación?
No · ese es el chiste. Las palabras se eligen precisamente porque han perdido su aguijón. Se juega como un juego de historia y vocabulario sobre cómo la ofensiva cambia con el tiempo, no como una blasfemia real. -
¿Funciona sin conexión?
Sí. PlayMemorize es una aplicación web progresiva. Instálelo una vez y Old Curses funcionará sin conexión a Internet. -
¿MemPi puede ayudarme a estudiar y practicar este juego?
¡Sí! Haz clic en MemPi en el encabezado o en el tablero de juego para convocarlo. Observa el tablero, piensa en voz alta y puede demostrar movimientos o guiarte a través de pasos complicados.